**Entrée en fonction :** 01.11.2026 ou à convenir **Lieu de travail :** Berne 30% Remote Work Portez-vous un intérêt particulier pour le droit administratif? Êtes-vous à la recherche d'un emploi juridique auprès d'un Tribunal cantonal? Alors pourquoi ne pas rejoindre l'équipe de la Cour des affaires de langue française du Tribunal administratif du canton de Berne? **Vos tâches** Votre cahier des charges prévoit principalement la motivation écrite des projets de jugements, la mise au point finale des jugements, votre collaboration avec les juges dans l'instruction des dossiers (recherches juridiques, projets d'ordonnances et tenue de procès-verbaux). **Votre profil** Vous justifiez d'une formation juridique universitaire complète, de préférence avec un brevet d'avocate ou d'avocat, voire d'une expérience pratique. Vous êtes de langue maternelle française et disposez d'excellentes capacités de rédaction, d'assimilation, d'analyse et synthèse de bases de données. Vous avez également de bonnes connaissances (à tout le moins passives) de la langue allemande. Vous travaillez de manière indépendante, efficace et fiable et savez faire preuve d'initiative. Vous êtes à l'aise avec les programmes informatiques usuels. **Nous vous offrons** Une activité juridiquement variée, captivante et enrichissante au sein d'une petite équipe dans une atmosphère agréable. Vous travaillez selon le modèle de l'horaire annualisé. Le traitement est fixé par la législation cantonale. **Contact** Nous nous réjouissons de faire votre connaissance ! Transmettez-nous votre dossier de candidature en ligne. Pour plus d'informations, veuillez contacter Diana Matti, HR-Sachbearbeiterin, par téléphone au Bern Tel. +41 31 636 23 00, hrm.vgb@justice.be.ch La Cour des affaires de langue française est l'une des trois cours du Tribunal administratif. Elle connaît, en dernière instance cantonale, de tous les litiges de droit public que le Tribunal administratif doit traiter en français, y compris les litiges découlant du droit des assurances sociales. Elle accomplit aussi les tâches du Tribunal arbitral des assurances sociales en langue française. https://www.vgb.justice.be.ch/fr/start/ueber-uns/verwaltungsgericht/abteilung-fuer-franzoesischsprachige-geschaefte.html